Tracy Chevalier. Història d'una pintura

2024 Autora: Sierra Becker | [email protected]. Última modificació: 2024-02-26 04:35

Les obres d'art es creen per encisar, sorprendre, retardar el pensament. Els llenços dels grans artistes van portar secrets i misteris místics al llarg dels segles. Un d'ells és el quadre de Jan Vermeer "La noia amb una arracada de perla". Envoltat d'una aura de misteri, es va convertir en una font d'inspiració per a l'escriptor nord-americà T. Chevalier, que va explicar als seus lectors la meravellosa història d'aquest retrat, que podria haver passat, i possiblement va passar al llunyà segle XVII..

Qui és Tracy Chevalier?

L'escriptor T. Chevalier va néixer l'octubre de 1962 a Washington. Es va traslladar a Anglaterra després de graduar-se a l'Oberlin College. Va treballar com a editora durant diversos anys, escrivint històries en el seu temps lliure. El 1993 va completar el seu màster a la Universitat d'East Anglia. Després va deixar de treballar a l'oficina: es va convertir en editora autònoma i va començar a escriure la seva primera novel·la, The Virgin in Blue.(1997). Viu amb el seu marit i els seus fills a Londres.

Què està escrivint?

La Tracy té la seva pròpia oficina a casa, però normalment escriu al sofà de la sala d'estar. Escriu novel·les a mà, i al final del dia escriu el que ha escrit a l'ordinador. La Tracy és esquerrana i prefereix la tinta blava i els bolígrafs d'un sol ús. Ha escrit 9 novel·les i 2 reculls de contes. Llibres de Tracey Chevalier:

• “Fallen Angels” (2001);
• “La dama i l'unicorn” (2003);
• “Tiger Burning Light” (2007);
• “Pretty Creatures” (2009);
• “Last Escape” (2012);
• At the Edge of the Orchard (2016).

La segona novel·la de Tracey Chevalier, Girl with a Pearl Earring, publicada el 1999, va vendre 5 milions de còpies i va oferir a l'escriptor un veritable èxit. Ens hi atendrem amb més detall.

Com va néixer la novel·la?

Vermeer i la seva pintura han desconcertat el món durant segles. De la mateixa manera que la biografia del propi artista segueix sent un misteri, mai sabrem sobre la noia amb perles, que va servir de model per al famós artista. Vermeer és reconegut com un mestre de la llum, es va especialitzar en retrats de dones i interiors. Part del valor de les pintures de Vermeer és que estan plenes de misteri.

A diferència dels seus contemporanis holandesos que omplien les seves composicions de detalls, a Vermeer li agradava burlar l'espectador i amagar-ne el significat. Per exemple, en un dels seus llenços, una parella elegant fa música, però mai sabrem si el cavaller és el mentor,promès o marit.

Així que la pintura "La noia amb una arracada de perla" crida amb el seu misteri. Qui és ella? Vestit amb roba exòtica: un turbant, dóna a la tela un sabor oriental i porta la imaginació a terres llunyanes. Potser aquesta és una figura de la Bíblia? O la dona de Vermeer es veia així? La perla que es mostra a la pintura és massa gran per portar-la a la realitat. Aquest halo de misteri atrau la gent a la imatge.

Com està escrit?

"La imatge funciona perquè no s'ha resolt", diu Tracey Chevalier. - I mai podràs entendre què pensa una noia, com se sent. Passeu a la següent imatge, però invariablement torneu a The Girl, intentant desentranyar aquest misteri. I la Tracy va intentar esbrinar-ho. No tan eròtica i insidiosa com la Lliçó de música de Weber, no tan original com les històries de S. Vreeland, però la Noia de Chevalier amb una arracada de perla ho va aconseguir.

L'escriptor pinta una imatge sorprenent de la ciutat de Delft al segle XVII, està clarament definida, les classes socials estan clarament definides, es mostra la pobresa dels treballadors i els prejudicis contra els catòlics entre la majoria protestant.

Des del primer moment, la narradora de contes Grieta, de 16 anys, es mostra com una observadora que veu el món en imatges sensuals, expressades amb una prosa precisa i lleugera. Hi ha matisos subtils per mostrar el rostre fredament distant de Vermeer, la seva dona moralment inestable Katharina, una sogra benèvola.

Amb la mateixa habilitat, Tracey Chevalier descriu els components de la pintura: com es barregen els colors amb la farmàciamaterials. I com s'aconsegueix la composició: amb un treball minuciós i una cura. L'autor nota subtilment la desigu altat de les classes amb l'exemple quan Vermeer, impressionat per com Grieta entén el color i la composició, la converteix en secret en la seva ajudant i després li demana que es posi les arracades de perles de la Katarina.

Els episodis on Grieta aconsella a Vermeer sobre com millorar la imatge requereixen la imaginació del lector: això és una cosa impensable. I en el desenllaç, la confessió de culpabilitat de l'artista davant d'ella és un flagrant gest de cap en direcció al sentimentalisme. No obstant això, aquesta és una història fascinant amb antecedents històrics, i Chevalier l'ha explicat amb habilitat i realisme al lector.

De què parla?

L'època de la novel·la és l'any 1664. El personatge principal del llibre de Tracy Chevalier és la noia Grieta, la filla modesta d'un fabricant de rajoles, que es veu obligada a treballar com a minyona a casa de Vermeer perquè el seu pare és cec. Una noia jove se sent atreta per l'obra de l'artista, però s'enfronta a reptes quotidians més quotidians.

La casa està plena de dones, i cadascuna d'elles pot manar a la Grieta, donar-li ordres. La Grieta no només ha de treballar incansablement, sinó que també ha de ser capaç d'adaptar-se als altres i d'entendre a partir d'una mitja paraula. Però tot el que Grieta va construir durant molt de temps, amb paciència i cura, s'ensorrarà en un instant, quan aparegui una atracció entre ella i el mestre, una atracció subtil, amb prou feines perceptible, de persones que poden veure i sentir allò bonic..

Grieta està sens dubte enamorada del mestre primer amor, que tendeix a idealitzar l'objecte de sospirar. Vermeer, com a home de geni, està fixat exclusivament en la creativitat, sense voler-se distreure amb cap problema quotidià, i molt menys resoldre'ls. I Grieta s'ha de precipitar entre les dones de la casa Vermeer, les preocupacions de la llar dels pares i el jove carnisser Peter, que es deixa endur seriosament per la noia.

Tot això fa que la bellesa creixi ràpidament: afalaga quan cal, aprèn a amagar la veritat, avalua la situació i pren decisions independents. El final de la història és previsible, però és molt interessant seguir el camí que portarà a la noia fins a aquest punt final. Diversos anys de servei a la casa dels Vermeer la van canviar, la van ajudar a formar una família i començar una vida nova i completament diferent. El quadre pintat per l'artista és, per dir-ho, el resultat de l'etapa superada per a Grieta.

Val la pena llegir?

El llibre "Girl with a Pearl Earring" de Tracy Chevalier és una nova versió de la creació del quadre, completament diferent dels intents anteriors de descriure la vida de l'artista i les seves creacions. La novel·la esmenta moltes de les obres del mestre. El personatge principal és decent, conscienciat, només provoca simpatia.

El llibre s'escriu fàcilment: totes les emocions i sentiments es transmeten de manera subtil i precisa. La història flueix lentament, però no és gens avorrida. Un petit eufemisme sobre la noia Grieta diu més d'ella que els monòlegs de l'heroïna. L'autora va aconseguir, com a artista, traçat a traç crear el personatge principal, revelant poc a poc al lector la seva imatge, tots els trets evidents i secrets del caràcter. Tracey Chevalier, com el seu heroi, barreja de pintures, va inventar un fons, pas a pas creantuna història per passar una nit agradable llegint.